At rejse og arbejde i udlandet åbner dørene til nye kulturer og oplevelser. For at sikre, at dine danske dokumenter anerkendes internationalt, er det essentielt at forstå processen omkring legalisering og apostillepåtegning gennem Udenrigsministeriet.
Hvad er en apostille?
En apostille er en certificering, der bekræfter ægtheden af et offentligt dokument, så det anerkendes i andre lande, der har tiltrådt Apostille-konventionen. Danmark tiltrådte denne konvention den 1. januar 2007, hvilket forenklede processen for borgere og virksomheder, der ønsker at bruge danske dokumenter i udlandet.
Hvornår er en apostille nødvendig?
Hvis du planlægger at studere, arbejde eller bosætte dig i udlandet, kræver mange udenlandske myndigheder, at dine danske dokumenter er legaliserede. Dette kan omfatte fødselsattester, eksamensbeviser, vielsesattester og andre officielle dokumenter. En apostille fra Udenrigsministeriet bekræfter dokumentets ægthed og gør det gyldigt i de lande, der er en del af Apostille-konventionen.
Hvordan får man en apostille gennem Udenrigsministeriet?
Processen for at få en apostille på et dansk dokument er som følger:
- Identificer dokumentet: Sørg for, at det er udstedt af en offentlig dansk myndighed og er i original form eller har en original underskrift.
- Køb legalisering: Gå til Udenrigsministeriets webshop og køb legaliseringstjenesten. Prisen er 230 DKK pr. dokument.
- Indsend dokumentet: Afhængigt af dokumentets type kan du:
- Videresende digitalt signerede dokumenter via Digital Post.
- Uploade dokumenter med digital signatur direkte i webshoppen.
- Indlevere fysiske dokumenter personligt eller sende dem med post eller kurer til Legaliseringskontoret.
- Modtag legaliseringen: Efter behandling kan du afhente dokumentet personligt eller få det sendt retur med post eller kurer.
Vigtige overvejelser
- Gyldighed: En apostille bekræfter kun underskriftens ægthed og ikke indholdet af dokumentet.
- Oversættelse: Nogle lande kræver, at dokumentet oversættes til det lokale sprog af en autoriseret translatør.
- Yderligere legalisering: Hvis det land, du skal bruge dokumentet i, ikke er en del af Apostille-konventionen, kan yderligere legalisering være nødvendig.
At forstå processen omkring apostille og legalisering gennem Udenrigsministeriet er afgørende for at sikre, at dine danske dokumenter anerkendes i udlandet. Ved at følge de rette procedurer kan du trygt udforske nye muligheder og kulturer, velvidende at dine dokumenter er i orden.
